11:11pm

Rico: Cậu không trả lời câu hỏi của mình.

 

11:18pm

Rico: ☹

 

11:29pm

Rico: Cận vẫn đang online nhưng lại không trả lời mình ư?!

Rico: Tại sao cậu lại không trả lời mình? ☹(((

 

00:07am

Jhing: Thế rút cục OTL là cái mẹ gì?

Rico: Cậu làm gì mà lâu thế? ☹((((((

Rico: TẠI SAO VẬY JHING?

Rico: TẠI SAO? TT^TT

 

00:16am

Jhing: OTL là gì?

Rico: Trả lời câu hỏi của mình trước đi.

Đã xem 00:17am

Rico: Jhing. ☹

Đã xem 00:19am

Rico: Thôi nào, trả lời câu hỏi của mình đi mà…

Jhing: Câu hỏi nào?

 

00:25am

Rico: Cậu có bạn trai chưa?

Đã xem 00:53am

Rico: D: D: D: D: D: D: D: D:

Rico: Jhing, làm ơn ấy. D:

Jhing: Tại sao anh lại hỏi về việc đó?

Đã xem 1:02am

 

1:11am

Rico: Để mình biết liệu có ai có thù địch với mình không?

 

1:18am

Jhing: OTL là gì?

Rico: Có ai đó đang thù hằn gì với mình sao?

Đã xem 1:20am

Rico: Jhing

Rico: Tại sao cậu cứ liên tục ‘đã xem’ mình thế?

Rico: Hahahaha… ‘đã xem’.:)))

Đã xem 1:23am

Rico: ☹

Rico: Có không?

Đã xem 1:29am

Rico: Về phần mình thì sẽ có người sẽ giận đấy… bạn trai của mình đấy, huhuhuhuhu.

Rico: Bỗng nhiên mình trở thành một thằng gay*. <//////3 (*gay trong tiếng philip vừa có nghĩa là đồng tính vừa có nghĩa là một thằng hèn nhát, nhu nhược)

Rico: Hahahahahahahahaahaha. ☹

Jhing: Tôi biết mà. Điều đó quá rõ ràng.

 

1:36am

Rico: Wow! <///////////////////////////////////////3

Rico: Mình chỉ đùa một chút thôi mà. ☹(

Rico: Mình là trai thẳng!

 

1:39am

Jhing: Ok.

Rico: Tại sao cậu lại trả lời ‘ok’ nhanh đến thế?!?!?!?!? Đúng ra cậu nên hỏi lại mình ‘Ồ thế à? Anh là trai thẳng ư?’ và rồi mình lại nói ‘Thật đấy! Mình là trai thẳng! Cậu có muốn mình hôn cậu để chứng minh điều đó không hả!’ Và rồi cậu sẽ nói lại là ‘Anh chẳng phải là trai thẳng gì cả!’ và rồi…

Rico: Cậu biết chuyện gì sẽ xãy ra rồi đấy. ;)

 

1:40am

Jhing: Vậy OTL là gì?

Rico: Đổi chủ đề kìa. ☹((((((

Jhing: Tại sao anh lại không giải thích cho tôi OTL là gì?!

Rico: Mình tưởng cậu hiểu rồi?

 

1:47am

Jhing: Tôi không hiểu.

Rico: Vậy là cậu công nhận bản thân mình chậm tiêu đấy hử?!?

Rico: O_______O ?!?!?!?!?

Jhing: ĐM.

Jhing: Nó có nghĩa là gì?

 

1:49am

Jhing: Giải thích cho rồi đi!

 

1:51am

Rico: Vậy nếu mình giải thích thì liệu chúng ta sẽ gặp mặt nhau chứ?

Jhing: ._.

Rico: Nó chỉ là… mình cần phải đích thân giải thích cho cậu thì cậu mới có thể hiểu nó được. o_o

Jhing: Thôi khỏi, đừng bận tâm.

 

1:54am

Rico: Wow.

Rico: Cậu có chắc là cậu sẽ không bận tâm đến nó nữa không?

Rico: Hoặc có thể cậu sẽ chẳng tài nào ngủ được bởi vì cái OTL này đấy hahahahahaha.

 

1:58am

Jhing: Thôi khỏi!

Rico: Tại sao cậu không google nó?

Rico: Hay là cậu chỉ rất muốn được hỏi mình? :”>

Rico: Để chúng ta có thể nói chuyện với nhau? :”>

Jhing: Vậy thôi. Tôi sẽ google nó.

Rico: Đừng mà! Đây này!

Đã xem 1:59am

Jhing: ĐM.

Jhing: Nó chỉ có thế thôi ư?

 

2:00am

Rico: ☺

Rico: Nó ổn mà Jhing.

Rico: Cũng khá hiếm khi thấy cậu chậm não như vậy, hahahahaha.

Rico: Thế cậu nghĩ nó là gì?

Rico: Tình yêu đích thực à? :”>

2:02am

Rico: Chẳng phải chúng ta là OTL của nhau sao?

Jhing: Liệu có bao giờ anh nói về một vấn đề nào đó ngoài những thứ tào lao này không?

Rico: Mình có…

Jhing: Như là?

 

2:09am

Rico: Cậu có bạn trai chưa?

Jhing: Ngừng mấy câu hỏi xàm lông lại!

Rico: Nhưng mình đang hỏi đàng hoàng mà! O_________O

Jhing: Ngừng đặt câu hỏi cho tôi.

Rico: Tại sao? ☹(((((

Jhing: Tại sao anh lại quan tâm chứ?

Rico: Bởi vì mình quan tâm, gấu quan tâm! (care bear: một chương trình hoạt hình có những con gấu nhiều màu)

Đã xem 2:11am

Rico: Hashtag Jhing_đang_xấu_hổ_hehehehehe

Jhing: Tôi chẳng biết bây giờ làm gì với anh nữa. Anh chứa đầy những điều nhảm nhí không.

Rico: Cậu có thể trả lời cậu hỏi của mình. :”>

Jhing: Fuck. Sao anh cứ nhắc đi nhắc lại nó thế hả?!

 

2:15am

Rico: Ồ được thôi, mình sẽ không làm nữa. :<

Rico: Mình sẽ không làm nữa những…

Rico: Mình có điều này muốn nói với cậu.

 

2:17am

Jhing: Hãy đảm bảo những câu anh chuẩn bị nói không chứa đầy sự vô nghĩa.

Rico: Mình? Nói những điều vô nghĩa với cậu ư? Từ khi nào chứ?!?!?!?!?!??!?!?!?!?! O_O

Jhing: ._.

Rico: Kiểu Biểu tượng cảm súc gì thế? ☹

Rico: Nó đang xúc phạm mình chăng? ☹

Jhing: ._.

 

2:18am

Rico: Câu đó nó như thế này… Câu nói của mình chứa đầy ý nghĩa…

Jhing: ._.

Rico: Cậu có biết là con người cũng có giới hạn không?? Như mình nè…

Rico: Ngoại trừ chỉ mình cậu thôi.

Rico: Hashtag xấu_hổ_quá_đi_mất.

Đã xem 2:19am

Rico: Cậu xấu hổ quá hả! Cậu chẳng thể trả lời luôn! D:

 

2:23am

Jhing: Rico, Anh có biết là con người cũng có giới hạn không? Như tôi đây…

Rico: Ngoại trừ một mình mình ra ư? :”>

Jhing: Tính kiên nhẫn của tôi, nó đang vỡ ra thành từng mảnh.

Jhing: ĐM YOU (Fuck you)

 

2:24am

Rico: O_O

Rico: Jhing… Cậu biết mình sẽ đáp lại câu nói đó của cậu làm sao không.

Rico: Mình vẫn còn trẻ. ☹

Đã xem 2:28am

 

2:32am

Rico: Jhing?

Jhing đang viết…

Rico: Có vẻ như cậu đang viết một tin nhắn khá dài nhỉ? :”>

Đã xem 2:38am

Jhing: Ồn ào! Làm tôi tức điên lên! Anh làm tôi điên cái đầu lên đây này. Anh như mấy tên đểu cáng đầu đường xó chợ. Anh như mấy thằng nghiện ngập. anh giống như…. Cái gì đó rất xấu xa!

Đã xem 2:39am

Rico: Jhing…?

Rico: Chuyện gì đã xảy ra thế?

Rico: Jhing? O_O

Jhing: Tránh xa tôi ra!

 

2:40am

Rico: Chẳng lẽ mình đã làm gì sai sao? 「(°ヘ°)

Rico: Chẳng lẽ mình đã nói gì đó mà cậu không thích? (。ヘ°)

Rico: Chẳng lẽ mình đã nói gì đó chọc tức cậu? o(‘^｀)o

Rico: Em iu.  (‘･_･’)

Jhing: Đừng có em iu em điếc gì với tôi hết!

 

2:43am

Rico: Mình đã làm gì?

Rico: ☹((((((((((((((((((((((((

Rico: TT_____________________TT

 

2:45am

Jhing: Tôi đi ngủ đây!

Rico: Chờ đã!!!

 

2:58am

Rico: Jhing! ☹((((

Rico: Chuyện gì đã xảy ra vậy, tại sao cậu lại bỗng dưng trở nên giận dữ như thế? ☹((((((

 

3:39am

Rico: Mình đi ngủ đây. ☹

 

3:57am

Rico: chào buổi sáng.

 

5:28am

Jhing:  Anh còn chẳng có khả năng biết khi nào thì nên nghiêm túc cả.

Rico: Nhưng mình đang nghiêm túc mà.

Jhing: Anh vẫn đang online à?

Rico: Mình không ngủ được…

Jhing: Ok, bye

 

5:30am

Rico: Chờ đã.

Rico: Mình nghiêm túc đấy, Jhing.

Jhing: Sao cũng được.

Rico: Mình nghiêm túc.

Jhing: K

Rico: Đối với cậu.

Đã xem 5:37am

Rico: Hahahashahahahahahahahahahaahahahahahahahah.

Rico: Hahahahahadhakjdhasdhahgiwhekhwqi,c

Rico: Đùa thôi.

Rico: Mình đi nhủ đây.

Rico: Nhủ?!?!?!?!?

Rico: Ngủ! ☺))))

 

5:39am

Rico: Đừng có giận nữa. Cậu có muốn một nụ hôn không? :”>

Rico: Ayieeeee cô ấy muốn một nụ hôn;

Rico: Hahahahahaha

Rico: Hashtag cấu_hổ_vô_cùng. Hahahaha

Rico: jfasfkhKhkjh

Đã xem 5:49am

Rico: Chào buổi sáng Jhingk

Rico: ☺

Rico: *Jhiong.

Rico: Jhingmg

Rico: Jhing.

 

๖ۣۜDịch giả (solo): Thận