11:11pm

Rico: hi.

 

1:11am

Rico: Mình không có mong cậu trả lời mình nhưng dù gì thì…

Rico: xin lỗi.

Rico: Xin lỗi đã làm cậu bực mình vì sự cố chấp của mình. ☹

Rico: Mình biết là mình rất nhây lầy và đôi lúc nó làm cậu bực mình nhưng cậu biết đấy, đấy là cách mà chúng ta thể hiện tình yêu với nhau. ☹

Rico: Nhưng khi mình đọc lại đoạn tin nhắn tối hôm qua và nhận ra là cậu thực sự đã rất giận.

 

1:19am

Rico: Xin lỗi. ☹

 

1:22am

Rico: Mình có nên chuyển thành một thằng trai hư không nhỉ?

 

1:25am

Jhing: Hả?

 

1:26am

Rico: Cậu trả lời rồi. ☺

 

1:30am

Jhing: Trai hư gì?

Rico: Bởi vì mấy cái trào lưu trên wattpad ấy phải không? Mấy đứa trai hư khiến tụi fan nữ đang gào thét giành dựt nhau ấy? Ngoài chỗ đó ra chẳng còn nơi nào cho những người như mình nữa, huhuhuhuhu.

Rico: Có lẽ mình nên trở thành một trai hư để cậu không thể nào giận mình được nữa.

 

1:48am

Jhing: Không.

Rico: Tại sao không?

Rico: Cậu không thích mình bởi vì mình không phải là một trai hư có phải không? ☹((((((((((((

 

1:52am

Rico: Mình có cần phải trở nên hư hỏng không? Trở nên ích kỷ? trở nên thô lỗ và sexy?

 

2:06am

Jhing: Anh vẫn ok khi trở nên như thế.

Rico: Và ý cậu “như thế” là như thế nào, quý cô Blanco?

 

2:11am

Jhing: Như thế.

Rico: Thế?

Jhing đang viết…

Đã xem 2:12am

 

2:29am

Jhing: Như cái người mà chẳng có việc gì để làm nên cứ quấy rầy tôi mỗi 11pm hằng ngày với đống biểu tượng cảm súc và hashtag xàm lông này nọ.

Jhing: Đừng có nói tiếng anh. Anh thật tởm. :p

Đã xem 2:33am

Rico: Nhìn cậu kìa! Thật hiếm khi chúng ta chat với nhau bằng tiếng anh vậy mà cậu lại thô lỗ với mình như thế. <//////////////3

Rico: Tha cho cái máu mũi của mình cái. D:

Rico: Cậu thật sự không ưa gì mình nhỉ!!! Orz

 

2:34am

Jhing: Orz là cái WTF gì ?

Rico: Giống như OTL. ☹

Jhing: Chừng nào anh mới chịu ngưng mấy cái OTL thế hả?

Rico: Đó là bởi vì cậu mà!

 

2:36

Jhing: Đừng có nhây nữa.

 

2:40am

Rico: Vậy mình nên trở nên lạnh lùng chăng?

 

2:44am

Jhing: Không.

Rico đang viết…

Jhing: Tôi ổn với anh của hiện tại.

Jhing: ☺

 

2:58am

Rico: Một phút mặc niệm cho dòng tin nhắn ở trên.

Jhing: Trơ trẽn!

Rico: Đừng có dùng cái đó. ☹

Rico: Thay vào đó dùng Cặc ấy.

Rico: Mình nhớ chúng. :”>

 

2:59am

Jhing: Đi ngủ đi!

Rico: Cậu không muốn mình trở thành một trai hư à? Chẳng lẽ cậu lại cái mình hay “quấy rầy” hơn?

Jhing: Câm lại đi.

Rico: Cậu thật dễ thương đấy Jhing.

Jhing: Agh! Câm dùm!

 

3:00am

Rico: Thật

Rico: Là.

Rico: Dễ thương

Rico: Đấy

Rico: Jhong

Rico: )IRPOJSPDGHG

Rico: NÓ ĐÁNG LẼ RA PHẢI LÀ JHING CHỨ!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!1111!1!!!11!!

 

3:01am

Jhing: Haha. :p

Jhing: Ngủ ngon. :p

 

3:03am

Rico: Chào buổi sáng Nữ hoàng ‘Đã xem’ :”>

Rico: *Nữ hoàng ‘Đã xem’ của tôi. :”>

 

๖ۣۜDịch giả (solo): Thận