Hikime 2 - Thẩm định - Little Nights Team

Thật tuyệt vời....

Thật sự tôi đã đánh giá thấp nó, ngay sau khi hệ thống VRMMO bắt đầu, nơi này như bị đóng gói lại. Nhìn đâu thì tôi cũng chỉ thấy nhà nhà, người người dùng cùng một bộ trang bị khởi đầu. hơn nữa, tầm nhìn của tôi bị tô đậm một màu xanh lục để đánh dấu các người chơi khi nhìn lên trên cùng (Gem: chắc ý là phần map trên màn hình hay dấu xanh lục trên đầu người chơi). Đám đông này thật là chân thực và nó làm tôi trở nên khó thở.

[Yu.. đưa tao tay mài đi!?] (Taku)

[Hmm…?] (Yu)

Khoảng khắc tưởng chừng như tôi sắp bị chìm sâu vào sự tuyệt vọng thì một một giọng nói vang lên bên tai tôi. Đó là Taku. Tôi đưa tay ra và Taku ngay lập tức là giữ chắc lấy tay tôi rồi nhảy vượt qua đầu mọi người để tới một con hẻm thưa. Rồi tôi đột ngột bị thả xuống.

[ y da.....mày có thể tỏ ra thanh lịch hơn chút nữa không.] (Yu)

[Xin lỗi cơ mà đôi phi giày của tao chỉ có thể bay trong vòng 10 giây là hết két rồi.] (Taku)

«Người chơi : Taku gửi lời mời kết bạn – Yes/No?»

«Người chơi : Taku mời bạn vào đội – Yes/No?»

Khi ngước đầu lên, thứ đập vào tầm nhìn của tôi là một dáng người trông như bê đê vậy. Mặc dù chỉ còn một nửa nhận thức nhưng mà người này vẫn cho tôi cùng một ấn tượng (Kinh tởm!!), tôi biết (người cho tôi cái cảm giác.....này) đó chỉ có thể là Taku. Bởi mái tóc đen vẫn không thay đổi nên thật ra cậu ta trông cũng không thay đổi nhiều lắm. Taku trong thế giới game này là người khiến nữ nhân điên đảo và khiến bao người nam nhân ghen tức (Gem: tất nhiên vẫn có ngoại lệ😉-v. )một bishounen chính hiệu (Gem: mình sẽ giữ nguyên văn một số từ gốc;bishounen: trai đẹp). Tôi biết từ này bởi một số người cũng gọi tôi như vậy.

Đương nhiên tôi sẽ nhấp chấp nhận rồi.

Tôi nhìn kĩ lại trang bị của Taku một lần nữa.

Nếu so sánh thứ trang bị tân thủ nhìn-là-biết-rẻ-tiền với trang bị của cậu ta thì cứ như đem so sánh giữa thanh niên nào đó tên Tùng Núi với G-Dragon đẹp trai, ngầu lòi vậy. Bộ giáp sắt màu bạc xỉn sáng loáng thoáng, chưa kể đến đôi giày màu đỏ tuyệt đẹp với vẻ ngoài có vẻ quý hiếm. Mỗi chiếc giày đều có một đôi cánh từ hai bên. (Hãy tưởng tượng tới giày bạc + giày Ionia)

GATO v~~ tôi muốn có nó.

Người chơi : Taku

Nhân tộc | Đấu sĩ : Lv1

[Giáp : thân] Giáp Sắt Phép quý hiếm 2

Giáp làm hoàn toàn bằng quỷ kim

Tăng chỉ số kháng phép khi dùng làm nguyên liệu

【Hiệu ứng】

Kháng phép : ??

[Giáp : tay] Găng Sắt Phép quý hiếm

Găng làm hoàn toàn từ Quỷ Kim

Tăng chỉ số kháng phép khi dùng làm nguyên liệu

【Hiệu ứng】

Kháng phép : ??

[Giáp : chân] Phi Giày quý hiếm ??

Đôi giày được làm bởi những sợi lông của pegasus

Ban tặng khả năng bay lượn cho người mặc

【Hiệu ứng】

Thời gian di chuyển trên không ?? giây

Số lần tái sử dụng ?? lần

Thời gian tới lần tái sử dụng tiếp theo : ?? lần ?? phút (Gem: vd: 2lần/3phút=1lần/1,5phút)

[Phụ kiện : nhẫn] Nhẫn kháng tê liệt quý hiếm

Nhẫn được tích hợp khả năng kháng tê liệt

Bảo vệ người dùng khỏi trạng thái tê liệt

【Hiệu ứng】

Kháng tê liệt : ??

«Kĩ năng : Thẩm định đã lên cấp»

Ouu… một cửa sổ giao diện bỗng đột ngột xuất hiện.

Và bằng cách nào đó mà tôi đã được lên cấp.

Trong lúc đang ngó qua (và GATO) trang bị của Taku, hệ thống đã tự động kích hoạt kĩ năng Thẩm định và làm cho kĩ năng này lên cấp.

Hệ thống-san thật là tuyệt dzời quá mà...

Thật không may là với kiến thức chưa được uyên thâm như tôi thì cũng chả biết được thế nào là mạnh.

Độ quý hiếm của đôi Phi Giày có vẻ cao hơn mấy món còn lại (Gem : trên người bác Taku thôi nhá) và tôi không thể nhìn thấy các hiệu ứng cũng như các chỉ số của nó rõ ràng.

Thật là GATO quá….tôi muốn nó!

[Taku này, khi tao nhìn vào bộ trang bị của.mày thì có thông báo thăng cấp kĩ năng...đấy là gì vậy?] (Yu)

[…] (Taku)

[Hmm..?] (Yu)

Bằng cách nào đó mà vẻ mặt của cậu ta trông thật là ...kinh tởm!!

[Taku? Này Taku!! Sao vậy mày?] (Yu)

~~~

[Ooiii. Taku-san anh tìm ra Onii-chan chưa!?] (Sylph)

Bỗng nhiên chúng tôi nghe thấy giọng gái. Tôi cảm thấy chất giọng xinh đẹp này nghe thật quen thuộc

[Giọng nói đó… Tsubasa á?] (Yu)

[Yup! Onii-chan] (Sylph)

Một cô gái vội xông đến đây, vẻ ngoài của cô ấy rất giống với em gái tôi.

[Ouu… mặc dù tôi đã nghĩ làm sao để tìm gặp mọi người cơ mà điều này hình như là không cần thiết rồi] (Taku)

[Onii-chan? Là anh thật ư? Eh.. tại sao?] (Sylph)

[Ý em là gì khi hỏi “tại sao”?] (Yu)

[Tại sao anh lại trở thành gái?] (Sylph)

[Thế éo…] (Yu)

Ta đều biết FWO không thể thay đổi giới tính game thủ, phun ra một câu thiếu iot thế….

[Onii-chan, giờ phải gọi bằng Onee-chan sao?] (Sylph)

[Nó không vui đâu!!] (Yu)

[Nố.. nô.. nồ.. dù nhìn thế nào thì đây vẫn là avatar nữ mà. Anh đã nhìn lại bản thân mình qua gương chưa?] (Sylph)

[Anh tạo nhân vật qua gương mà!!] (Yu)

Geez… tôi không có thời gian để nhây, trông cả hai đều thật kì lạ nên tôi nghĩ em ấy nên kết thúc câu chuyện ở đây thôi.

[Kể cả khi em nói vậy thì anh cũng chả có thứ gì như vậy. Hay đúng hơn, anh chưa từng thấy qua bất cứ thứ gì tương tự cả] (Yu)

[Đúng thật, nhưng anh biết đấy… anh cũng có thể dùng nước tự nhiên hay dùng nước từ ma thuật nước để soi thay gương được đấy] (Sylph)

[Nhưng anh dùng ma thuật hệ gió] (Taku)

[Điều này….đúng thật] (Sylph)

[Vậy thì để em giúp anh] (Sylph)

[Ooh.. Chắc chỉ còn cách đó thôi nhỉ] (Taku)

Đoạn đối thoại này thật phức tạp. Cần lắm ai đó thông não giùm tôi tình hình thế này là thế nào.

«Người chơi : Sylph gửi lời mời kết bạn – Yes/No?»

Yêu cầu được chấp thuận. Bây giờ tôi thật sự muốn biết vẻ đẹp nào lại khiến người khác muốn xáp lại gần tôi như vậy.

[Yosh! Nhận cái này đi…] (Sylph)

«Đã nhận được thư từ bạn bè. Bạn muốn kiểm tra thư không – Yes/No?»

[Nhanh lên! Nhìn.. Nhìn đi.. Onii-chan. Cô gái đó là anh đấy. Onee-chan đó là anh đấy] (Sylph)

[Không, bình tĩnh, anh giờ chả rõ em đang nói clgt nữa] (Yu)

Khi tôi mở tấm ảnh trong thư

Một người với chiều cao 3 mét bẻ đôi, nhìn vào khá là nhỏ nhắn.

Đôi mắt to tròn với đồng tử đen láy như đá vỏ chai (Obsidian) nhìn như muốn tràn khỏi đôi mi. Tương phản với đôi mắt là cái mũi nhỏ xinh. Cùng mái tóc đen tỏa nắng trải dài tới tận thắt lưng. Đó là hình ảnh tôi bây giờ.

[Đúng như em nghĩ, rõ ràng là gái mà] (Sylph)

[Không…..Đùa nhau á!!!] (Yu)

Có vẻ như không còn cách nào phủ nhận sự thật rồi.

[Haa… tạm bỏ việc thiết lập này sang một bên đi, em có thể dạy anh cách chiến đấu không. Anh cần em truyền lại tất cả kinh nghiệm nhờ việc chơi bản beta của em. Không muốn thừa nhận tuy nhiên anh chả biết cái quéo gì cả] (Yu)

[Ý anh là gì khi nói bỏ chuyện đó sang một bên. Thực ra dù sao thì em vẫn thấy đó cũng là một việc quan trọng mà. Mà thôi bây giờ em muốn đi tham quan thị trấn cơ mà đông quá, nên giờ ta hãy đi farm quái đi] (Sylph)

[Ngay bây giờ á? Thật tuyệt… làm tới luôn đi] (Yu)

[Vậy giờ hãy tiến ra ngoài thị trấn nào, cổng ở ngay kia thôi. Đúng không nhỉ? Onee-chan~~ ♪ Mufufufu] (Sylph)

[Đừng có mà gọi anh là Onee-chan!!] (Yu)

Sylph đi và kéo theo tay tôi dù cho tôi không muốn một chút xíu xìu xiu nào. Em ấy đang mang một bộ trang phục như tiên nữ màu lục sáng, một đôi cánh trong suốt lấp lánh trải dài ở đằng sau lưng. Tôi còn có thể thấy một đôi tại nhọn lộ ra từ mái tóc vàng óng của em ấy. Tộc Elf à, chắc vậy.

Người chơi : Sylph

Tộc Elf | Đấu sĩ Lv1

[Giáp : trang phục] Trang phục Tiên nữ quý hiếm ??

|Phòng thủ +??||Trọng lượng ??||Giá trị độ bền ??|

Trang phục được tạo bởi các tiên

Ban tặng khả năng múa nhanh như gió

【Hiệu ứng】

Gia tăng chỉ số khéo léo : ??

Gia tăng khả năng né tránh : ??

Hiệu quả set đồ : ??

[Giáp: đầu] Mũ Tiên nữ quý hiếm 2

|Phòng thủ +20||Trọng lượng 1| |Giá trị độ bền 150|

Mũ được tạo bởi các tiên

Hỗ trợ phát động ma thuật

【Hiệu ứng】

Tăng tốc niệm chú : ??

Hiệu quả set đồ : ??

[Giáp: tay] Găng Tiên nữ 2

|Phòng thủ +20||Trọng lượng 0||Giá trị độ bền 150|

Găng tay được tạo bởi các tiên

Là kết quả làm việc khéo léo giúp đôi găng tay nhẹ như lông hồng

【Hiệu ứng】

Gia tăng chỉ số khéo léo : ??

Hiệu quả set đồ : ??

[Giáp: chân] Giày Tiên nữ quý hiếm 2

|Phòng thủ +20| |Trọng lượng 1||Giá trị độ bền 150|

Giày được tạo bởi các tiên

Ban tặng khả năng di chuyển nhẹ như lông hồng

【Hiệu ứng】

Gia tăng chỉ số nhanh nhẹn : ??

Hiệu quả set đồ : ??

[Phụ kiện : nhẫn] Nhẫn kháng câm lặng quý hiếm 2

Nhẫn được tích hợp khả năng kháng câm lặng

Bảo vệ người dùng khỏi trạng thái câm lặng

【Hiệu ứng】

Kháng câm lặng : ??

«Kĩ năng : Thẩm định đã lên cấp»

[Đầu tiên là Taku và bây giờ là cả em nữa, trang bị của hai người thật là quá bá mà. Thiệt là gian lận quá mà] (Yu) (Gem: thiệt là quá đáng nhắm luôn ó (｡>﹏<｡))

Sylph đang mặc một set trang bị Tiên nữ trông dễ thương v~~. Tôi ghét nó, chính xác là GATO v~~~. (Trans Eng : You want it??) (Gem : 😏 )

[Đây là lợi ích của việc chơi bản Beta. Em đã tiêu phân nữa số tiền cho trang bị khi chơi bản Beta. Đấy là lí do dù mới lv1 nhưng em đã có đồ hiếm. Nhưng với các ma mới thì nó đúng là gian lận thật] (Sylph)

[Với trang bị thế này em có thể dư sức giết chị đấy Onee-chan~~] (Sylph)

[Maa.. Anh mới chơi thôi nên tạm từ bỏ đi] (Yu)

[Muu…] (Sylph)

[Một điều nữa, thẩm định bọn tao thì ổn chứ người khác thì không đâu. Vì đó là thói xấu khi thẩm định trang bị của người khác mà không có sự cho phép, đặc biệt là con gái. Nên hãy cẩn trọng] (Taku)

[Rõ rồi...] (Yu)

Dù vẫn chưa thấy thỏa mãn nhưng bây giờ tôi cũng chưa làm gì được. Tôi thề một ngày nào đó tôi sẽ mặc được bộ trang bị đáng tự hào khiến bao người từ già trẻ lớn bé gì cũng phải GATO với tôi.

Trans Eng note : The main heroine appear in chapter 4, or so the raw says. i haven’t finished it yet 🙂

(Gem: Dịch……….lười lắm bỏ qua đi)